Mieszcząca się w Pradze agencja detektywistyczna dr. Denisa Pravdy specjalizuje się przede wszystkim w śledzeniu niewiernych partnerów. Pewnego dnia na spotkanie z detektywem umawia się znany autor bestsellerów, Norbert Černý - tak oto zaczyna się kolejna powieść Michala Viewegha. "Sprawa niewiernej Klary" jest nie tylko dowcipną, autoironiczną grą z motywami typowymi dla literatury popularnej, ale przede wszystkim skomponowaną w wyrafinowany sposób historią o miłości, przyjaźni i zazdrości z wątkiem kryminalnym w tle. Ta opowieść o współczesnym człowieku w sidłach mrocznych namiętności, pełna zaskakujących zwrotów akcji, zawiedzie czytelnika z Pragi aż do dalekich Chin, a subtelne balansowanie między rzeczywistością a fikcją literacką przyprawi go o zawrót głowy...

Michal Viewegh:"Kiedy moja córka była mała, obiecywałem sobie czasem, że kiedyś napiszę dla niej książkę z bajkami. Co roku z najróżniejszych powodów to jednak przekładałem i zawsze zaczynałem pisać coś innego, jakoś ambitniejszego - jakby książki dla dorosłych bardziej się liczyły! Wreszcie tę szansę definitywnie zmarnowałem: dzisiaj moja córka ma prawie piętnaście lat, i bajek, ma się rozumieć, od dawna już nie czyta.Kiedy jednak w zeszłym roku w Ameryce zacząłem pisać Zapisywaczy ojcowskiej miłości, zrozumiałem, że jeszcze nadejdzie czas na realizację tego dawnego postanowienia. Od córki dzielił mnie wtedy cały Ocean Atlantycki, a ja z każdym dniem uświadamiałem sobie, że te książkę piszę przede wszystkim dla niej.Nie jest to jednak pierwotnie zamierzona książka z bajkami, a nawet podczas jej lektury może się czasem wydawać, że dla tak młodej dziewczyny jest całkiem nieodpowiednia. Wiem o tym. Musiałem się jednak podczas pisania kierować tym, co babcia powtarzała mi za każdym razem, kiedy planowałem kupić córce coś do ubrania: Kup jej przynajmniej o dwa numery za duże, rozumiesz? W tym roku będzie dyndać, ale pal to licho! najważniejsze, że za rok będzie jak ulał".